Blog

Dec 01, 2023

INTERVIEW: „Dog Man“ springt von Seite zu Seite

Foto: Dog Man: The Musical mit Brian Owen als Titelfigur und LR

Foto: „Dog Man: The Musical“ mit Brian Owen als Titelfigur und LR Davidson als Lil Petey. Foto mit freundlicher Genehmigung von Jeremy Daniel / Zur Verfügung gestellt von JT PR mit Genehmigung.

Dav Pilkeys geliebter Charakter Dog Man hat dank einer musikalischen Adaption den Sprung von der Seite auf die Bühne geschafft. Die Show mit Buch und Texten von Kevin Del Aguila und Musik von Brad Alexander kehrt mit freundlicher Genehmigung von TheaterWorksUSA nach New York City zurück. Natürlich ist TheaterWorksUSA als Experte für Kinderliteratur bekannt. Sie sind das Unternehmen hinter solchen Adaptionen von Seite zu Bühne wie „The Lightning Thief“, „The Magic School Bus“ und „Junie B Jones“.

Regisseurin Jen Wineman hat die Aufgabe, die Geschichte auf den New World Stages in Midtown Manhattan zum Leben zu erwecken, wo Dog Man: The Musical bis Ende April läuft. An der Spitze der Besetzung steht Brian Owen, der Dog Man spielt, eine Figur, die als Hunde-Superheld gilt, der Verbrechen bekämpft und an Möbeln kaut. Seine Mission ist es, die Bösewichte in der Stadt aufzuhalten, darunter Flippy, einen Cyborg-Fisch, und Petey, eine böse, böse Katze. Erwarten Sie Humor, der den anderen Kreationen von Pilkey, Captain Underpants und Cat Kid Comic Club, ähnelt.

Owen hat kürzlich E-Mails mit Hollywood Soapbox über die Show ausgetauscht. Auf der Bühne wird er von DeShawn Bowens, LR Davidson, Martin Landry, Jamie LaVerdiere, Marcus Montgomery, Dan Rosales, Crystal Sha'nae und Markia Nicole Smith begleitet. Owen spielte auch Dog Man, als das Musical zuvor im Lucille Lortel Theatre in Greenwich Village aufgeführt wurde. Zu seinen weiteren Auftritten zählen unter anderem alles von Sweeney Todd bis Austen's Pride. Fragen und Antworten wurden aus Stilgründen leicht bearbeitet.

Was lieben Sie an der Dog Man-Geschichte?

Ich liebe die grenzenlose Kreativität der Geschichten, die Dav Pilkey erschafft. Nichts ist unmöglich, nichts ist zu absurd, nichts ist zu übertrieben. Solange es plausibel aus den Köpfen von George und Harold stammt, ist das Spiel in vollem Gange. Ich liebe die Art und Weise, wie die „Alles ist möglich“-Energie der Bücher die gleiche Art von Kreativität bei den Kindern anregt, die sie lesen.

Aber hinter all dem kühnen Chaos von Davs Geschichten verbergen sich ein sehr echtes Herz und einige wirklich schöne Beziehungen. Im weiteren Verlauf der Bücher erlebt Petey einen unglaublichen Weg der Erlösung, und die kleine Familie, die sich um Lil Petey bildet, ist zu Recht rührend.

Ich finde es toll, dass wir bei Dog Man ständig zwischen diesen beiden Tönen hin- und herwechseln können, aber keiner muss dem anderen geopfert werden. Und ich möchte hervorheben, wie sehr dies ein Beweis für die Arbeit von Kevin Del Aguila, Brad Alexander und Jen Wineman ist, die diesen Ton so gut eingefangen haben.

Wie stellen Sie sicher, dass Ihre Leistung einen großen Einfluss auf Kinder hat?

Mit so etwas wie „Dog Man“ haben Kinder einen guten Gradmesser dafür, ob wir wirklich bei ihnen sind oder nicht. Fühlt es sich so an, als würden wir alle fantasievoll zusammen spielen? Wenn ja, dann fühlt sich die Show so an, als wäre sie etwas, das wir spontan zusammen kreieren, als ob ihre Fantasien sie zusammen mit denen von George und Harold zum Leben erwecken würden. Aber wenn es zu sehr in Richtung Wurfleistung und Schtick abrutscht, checken sie es aus. Meiner Meinung nach muss ich den Kindern im Publikum großen Respekt entgegenbringen und ihre eigene Kreativität und Fantasie würdigen, denn das treibt unsere Show an.

Kinder sind so großzügige Zuschauer, und ich möchte diese Großzügigkeit niemals missbrauchen oder als selbstverständlich betrachten. Sie sind so präsent und so unglaublich ehrlich in ihren Reaktionen, und wenn sie mir dieses Geschenk machen wollen, muss ich sicherstellen, dass ich es mit dem Respekt, der Dankbarkeit und der Freude annehme, die es verdient.

Welche Art von Anleitung haben Sie erhalten, wie Sie „Dog Man“ zum Leben erwecken können?

Ich habe großes Glück, dass ich für diese Rolle die Clownsnase bekomme – und das meine ich wörtlich. Sobald ich Dog Man werde, ist meine Clownsnase offen, und das bedeutet, dass ich in direkter Verbindung und Beziehung zum Publikum auftreten kann – keine vierte Wand. Und das ist für mich wirklich wichtig, denn als Dog Man bekomme ich keine konkrete verbale Sprache. Stimmlich kann ich mich nur mit Wuffs, Heulen und dem gelegentlichen Homonym „Ruff/Roof“ verständigen. Wie kann ich also die Innerlichkeit eines Charakters gestalten, ohne sie direkt ausdrücken zu können? Die Fähigkeit, durch Clownerie direkt mit dem Publikum in Kontakt zu treten, wird zu einem entscheidenden Teil der Aufführung.

Normalerweise bin ich ein sehr gesanglicher Interpret. Normalerweise lerne ich ein Drehbuch zunächst dadurch kennen, dass ich dessen Klang hören kann, und ich liebe auch die Spontaneität und Flexibilität, die bei der Gesangsdarbietung möglich ist. Aber diese Werkzeuge bekomme ich in dieser Show nicht! Stattdessen suchten wir nach Möglichkeiten, ein physisches Vokabular zu entwickeln, das es mir ermöglicht, so spontan und reaktionsschnell zu sein, wie ich es von der Stimme gewohnt bin. …

Was gefällt dir an den Songs, die du zum Leben erweckst?

Zunächst einmal gibt es keinen einzigen, der kein Ohrwurm oder Bop ist. Ich liebe einfach die Musik im Allgemeinen. Ich liebe die verschiedenen Stile und Genres, mit denen Brad spielt. Ich liebe Kevins geniale Texte, auch wenn ich nicht viele davon singen kann.

Was mir aber meiner Meinung nach am meisten gefällt, ist die Art und Weise, wie jedes einzelne Lied, selbst das kürzeste zweistrophige, alberne kleine Liedchen wie „Warning“, dazu beiträgt, die Geschichte voranzutreiben. Die Musik gibt mir so viele verschiedene Möglichkeiten, mich darauf einzulassen, wie ich die Geschichte physisch kommuniziere, und dann haben die Stellen, an denen ich in eine Harmonie springen oder kurz singen kann, aufgrund der Knappheit einen konzentrierten, bedeutungsvollen Einfluss auf meine Leistung dieser Momente. …

Wie läuft es mit der Regisseurin Jen Wineman?

Mit Jen zu arbeiten ist, als würde man jeden Tag einen Spielplatz betreten, und ich bin überaus dankbar, dass ich so viele Gelegenheiten hatte, etwas mit ihr zu machen. Es ist nicht einfach, die Balance zwischen kühnem Ton und wahrem, aufrichtigem Herzen zu finden (ohne ins Zuckersüße zu verfallen), aber es ist der Raum, in dem Jen brilliert. Es macht so viel Spaß und der Entstehungsprozess ist voller Freude. Aber es ist auch eine sehr rigorose, fokussierte Arbeit. Jen schafft die perfekte Umgebung, damit alles spielerisch und natürlich geschieht. Unsere Ästhetik und unser Geschmack passen so gut zusammen.

Im vergangenen Jahr war ich wirklich besessen von diesem unglaublichen Actionfilm in Telugu-Sprache, RRR, und er veranschaulicht wirklich, was ich liebe und worauf ich beim Geschichtenerzählen reagiere. Es ist etwas, das in der Arbeit, die ich mit Jen mache, sehr präsent ist; Ich nenne es aufgeschlossenen Maximalismus. Sie und ich teilen diese Neigung. Wir sind beide aufgeschlossene Maximalisten. Wenn wir also das Glück haben, an Material zusammenzuarbeiten, das dieses Verhalten erfordert, ist das himmlisch.

Was waren als Kind deine Lieblingscharaktere und -bücher?

Die Boxcar Children, zweifellos. Ich ging jede Woche mit meiner Mutter in die Bibliothek und leihte mir einen neuen Stapel Boxcar Children-Bücher aus, egal, welche neuen Bücher in der letzten Woche zurückgegeben worden waren, und dann konnte man mir diese Bücher nicht mehr aus der Hand nehmen, bis ich hatte sie beendet. Diese rauflustigen kleinen Waisenkinder, die in einem Waggon auf dem Anwesen eines Millionärs leben und Rätsel lösen, das war der Traum! Ich war ein großer Indiana Jones- und Star Wars-Fan. Ich habe alle verschiedenen Indiana-Jones-Romane gelesen und mir das Art of Lucasfilm-Buch – das Duo mit Indiana Jones und Star Wars – von Anfang bis Ende auswendig gelernt.

Was meine Lieblingscharaktere betrifft – Phyllis Nefler, Shelley Longs Charakter in Troop Beverly Hills. Ich war besessen. Ich dachte, sie sei die lustigste und glamouröseste Person der Welt. Ehrlich gesagt, das tue ich wahrscheinlich immer noch. Gehen Sie zurück und werfen Sie einen Blick auf jedes ihrer Outfits. Jeder einzelne von ihnen ist ein absoluter Knaller. Phyllis Nefler für immer!

Von John Soltes / Herausgeber / [email protected]

Dog Man: Das Musical mit Brian Owen als Dog Man wird auf den New World Stages in New York City fortgesetzt. Klicken Sie hier für weitere Informationen und Tickets.